I'm giving you the fact as it is recorded in an official FBI document. That document does not say that "Dhority supposedly told Odum".
Being written in an "official FBI document" doesn't confer any special truth to the claim.
That's indeed what the document says. Some anonymous author claims that Dhority told Odum something. Was this ever confirmed by Dhority, Odum, or Davis?