Because the rule of reflections is the angle of incidence equals the angle of reflection. So Z is looking at the side of the limo from a shallow angle of maybe 30 degrees. What he sees in not what is right next to the limo, he sees what is at a 30 degree angle behind the limo. That is more evidence that Chaney was behind JFK.